European Small Claims Procedure and Its Place in the System of Polish Separate Proceedings
Summary: – 1. Introduction. – 2. The Notion and Types of Separate Proceedings and Their Place in Court Civil Proceedings. – 3. Criteria for Distinguishing Separate Proceedings. – 4. European Small Claims Procedure as Separate Proceedings – General Issues. – 5. Relationship Between the European Small Claims Procedure and Other Separate Proceedings: 5.1. Order for Payment Proceedings. 5.2. Writ of Payment Proceedings. 5.3. Electronic Writ of Payment Proceedings. 5.4. Simplified Procedure. 5.5. European Order for Payment Procedure. – 6. Concluding Remarks.
Abstract
AJEE Collection of Articles on Small Claims
The European proceedings in cross-border cases, to which the European order for payment and the European Small Claims Procedures belong, were introduced into Polish legal system on 12 December 2008 as an alternative to the existing proceedings provided for in the laws of the Member States. The base for the application of the European Small Claims Procedure is Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007, establishing the European Small Claims Procedure.
The Polish legislator decided to place a modest regulation of these procedures amongst separate proceedings. To approximate the subject issue, the nature of the European Small Claims Procedure needs to be considered along with its relations with selected separate proceedings (such as order for payment proceedings, writ of payment proceedings, electronic writ of payment proceedings, simplified procedure and European order for payment procedure), the nature of which justifies including them in the group of accelerated and simplified proceedings.
About Authors
Joanna May, Dr., Assistant Professor at the Chair of Law and Civil Proceedings of Nicolaus Copernicus University in Toruń, legal counsel (radca prawny) of Warsaw RCLC (Torun, Poland)
jmay@umk.pl
https://orcid.org/0000-0001-8660-0784
Małgorzata Malczyk, Dr., Assistant Professor at the Chair of Civil Proceedings of Jagellonian University, solicitor of Cracow S.C. (Krakow, Poland)
malgorzata.malczyk@uj.edu.pl
https://orcid.org/0000-0001-5625-979X
References
- A Zieliński, ‘Uprzywilejowanie niektórych rodzajów roszczeń w postępowaniu cywilnym’ in M Jędrzejewska, T Ereciński (eds), Studia z prawa postępowania cywilnego. Księga pamiątkowa ku czci Zbigniewa Resicha (PWN 1985) 310 oraz 312 and subs.; Ereciński (n 5) 8.
- A Harast-Sidorowska, ‘Commentary to Art. 50521 the CCP’ in A Góra-Błaszczykowska (ed), Code of Civil Proceedings, Vol. 1, Commentary to Art. 1-729 (C.H. Beck 2016) 1528-1529.
- Act on amendment - to the Code of Civil Proceedings and some other laws of 5 December 2008, Journal of Laws No. 234, item 1571.
- J Bodio in A Jakubecki (ed) Kodeks postępowania cywilnego. Praktyczny komentarz (Zakamycze 2005) 52.
- J Gudowski in T Ereciński (ed), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Część pierwsza. Postępowanie rozpoznawcze. (Commentary. First Part. Fact-finding procedure), (Vol I, Lexis Nexis 2012) 175.
- J Jodłowski (updated by J Lapierre, and then by K Weitz) in J Jodłowski, Z Resich, M Lapierre, M Misiuk- Jodłowska, K Weitz, Postępowanie cywilne (LexisNexis 2007) 41.
- J Lapierre (updated by K Weitz) in J Jodłowski, Z Resich, J Lapierre, M Misiuk-Jodłowska, K Weitz, Postępowanie cywilne (LexisNexis 2007) 372.
- Judgement of CJEU of 13 June 2013 in case C-144/12 Goldbet Sportwetten GmbH v Massimo Sperindeo <http://curia.europa.eu/> accessed 2 May 2019.
- K Weitz, in T Ereciński (ed), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Postępowanie rozpoznawcze. (Commentary. Fact-finding procedure), V. II (LexisNexis 2012) 982.
- Ł Goździaszek, ‘Europejskie postępowanie w sprawach drobnych roszczeń’ (2009) No 9 Monitor Prawniczy 471.
- M Manowska, Postępowania odrębne w procesie cywilnym (LexisNexis 2010) 11.
- M Miszewski, Proces cywilny w zarysie. Część pierwsza (Księgarnia Wydawnictw Prawniczych i Naukowych 1946) 245.
- M Osowska-Grzelak, ‘Wzajemna relacja postępowań odrębnych występujących w procesie cywilnym w ujęciu ogólnym - p. I’, (2008) 13 Monitor Prawniczy 694.
- Regulation No. 861/2007 (Official Journal of the European Union L 199 of 11 July 2007, p. 1).
- Regulation No. 2015/2421(Official Journal of the European Union L 341 of 24 December 2015, p. 1.
- S Cieślak, ‘System postępowań przyspieszonych w procesie cywilnym po zmianach Kodeksu postępowania cywilnego wprowadzanych w życie w latach 2008-2010’ in J Gudowski, K Weitz (eds), Aurea praxis, aurea theoria: księga pamiątkowa ku czci Profesora Tadeusza Erecińskiego, (Vol 1, Lexis Nexis 2011) 87-107.
- T Ereciński, ‘Postępowania odrębne de lege lata i de lege ferenda’ in H Dolecki, K Flaga- Gieruszyńska (eds), Ewolucja polskiego postępowania cywilnego wobec przemian politycznych, społecznych i gospodarczych, Materiały konferencyjne Ogólnopolskiego Zjazdu Katedr Postępowania Cywilnego, Szczecin-Niechorze 28-30.9.2007 (Conference materials of All-Poland Congress of the Chairs of Civil Proceedings, Szczecin-Niechorze 28-30.9.2007, CH Beck 2009) 1.
- W Broniewicz indicates that the proportions of cases examined in ordinary proceedings and in separate proceedings have been reversed, cf. W Broniewicz (updated by I Kunicki) in W Broniewicz, A Marciniak, I Kunicki (eds) Postępowanie cywilne w zarysie (Wolters Kluwer Polska 2016) 352.
- W Siedlecki in J Jodłowski, W Siedlecki, Postępowanie cywilne. Część ogólna (PWN 1958) 34.
- W Siedlecki, Postępowanie cywilne. Zarys wykładu (PWN 1977) 16.
Reviews for article
Add a Review
Мей, Джоана, Малчик Малгожата. Європейська процедура розгляду дрібних спорів та її місце у системі відокремленого судочинства Польщі. Access to Justice in Eastern Europe, 2019, No 2(3), С. 36-52.
Аннотація. Європейське провадження у транскордонних справах, до яких належать єдина процедура видачі Європейського наказу про сплату та Європейська процедура вирішення дрібних спорів, було запроваджено до польської правової системи 12 грудня 2008 року як альтернатива існуючому провадженню, передбаченому законами держав-членів. Основою для застосування Європейської процедури вирішення дрібних спорів є Регламент (ЄС) № 861/2007 Європейського парламенту та Ради від 11 липня 2007 року, яким впроваджується Європейська процедура вирішення дрібних спорів. Польський законодавець вирішив регламентувати ці процедури серед спеціальних проваджень цивільного судочинства. Для гармонізації законодавства, природу Європейської процедури вирішення дрібних спорів потрібно розглядати у її взаємозв’язку з такими видами спеціальних проваджень (письмове провадження, процедура видачі наказу про сплату, електронна процедура видачі наказу про сплату, спрощена процедура та єдина процедура видачі Європейського наказу про сплату), характер якої виправдовує включення їх до групи прискорених та спрощених процедур. Європейська процедура вирішення дрібних спорів є альтернативою процедурам, що існують у законодавствах держав-членів, а отже ця процедура не є обов'язковою, оскільки саме позивач вирішує, чи буде вона застосована, шляхом висловлення свого бажання у спеціальній формі під час подання позову. Європейська процедура вирішення дрібних спорів може бути включена до спрощеного та прискореного провадження, оскільки характер перебігу цієї процедури, і зокрема можливість розгляду справи у форматі відеоконференції, вказує на ознаки, спільні для цієї групи спеціальних проваджень. Особливістю Європейської процедури вирішення дрібних спорів, що відрізняє її від інших спеціальних проваджень (за винятком єдиної процедури видачі Європейського наказу про сплату) є транскордонний характер справи.
Ключові слова: Європейське провадження у транскордонних справах, Європейська процедура вирішення дрібних спорів, спеціальне провадження, прискорене провадження, спрощене провадження, транскордонні справи.
How to cite it?
-
J May, M Malczyk, 'European Small Claims Procedure and Its Place in the System of Polish Separate Proceedings' (2019) No 2 (3) Access to Justice in Eastern Europe 36-52.
